La première semaine de travail est maintenant terminée... et imaginez-vous donc que je suis toujours en vie! Mais, ce fut tout qu'un changement de vie croyez-moi.
D'abord, j'ai fait la connaissance de mes nouveaux collègues de travail. Je dirais qu'ils ont tous l'air très sympatiques et très contents d'avoir une petite Canadienne dans l'équipe. P
ar contre, tout est en Allemand, j'ai donc eu le privilège d'assister à des réunions, pour la première fois, en Allemand. J'avais amené une belle feuille pour prendre des notes, mais une fois la réunion terminée, seule la date du jour y était inscrite. Non mais, c'était une information importante, non?!? Et c'est probablement de toute façon, la seule chose que j'ai comprise au cours des 3 heures de réunion qui ont suivies! Par contre, j'ai cru entendre une de mes collègues qui demandait à mon boss pourquoi on ne ferait pas les réunions en Anglais? Et mon boss a répondu : "On est en Allemagne ici, elle doit parler en Allemand!" Et sur ces belles paroles il a continué son meeting en Allemand...
Ouais bein, la fefille n'aura pas le choix on dirait bien! Elle devra s'y mettre le plus rapidement possible et pour mon boss ça l'air très important. Il veut même me payer pour les 2 prochaines semaines (à confirmer) des cours intensifs en Allemand. Il m'a dit qu'il avait 6 mois pour me former! Parce qu'ici les périodes de probation sont de 6 mois et que d'ici là, je n'avais pas à me mettre de pression!
Aussi, j'ai pris part à une tradition au bureau. Lorsque c'est la fête d'un employé, le fêté apporte au bureau des pâtisseries ou du pain maison pour le plus grand plaisir de ses collègues. Cette semaine, il y avait de la tarte aux pommes, avec du pain et du
schwaltz. Je goûte donc d'abord à la tarte et ensuite je me prend une tranche de pain, met du
schwaltz et un peu de sel et goûte à ça sous le regard attentif d'une dizaine d'allemands. Ils avaient hâte d'entendre ma réaction! J'ai donc goûté et ensuite, j'ai demandé: "Mais, qu'est-ce que c'est au juste du
schwaltz? Et c'est là qu'un de mes collègues m'a dit: "Tu sais c'est le gras du porc à l'état pur", mieux connu sous le nom de "lard"
au Qc. En résumé, j'ai donc mangé une beurré de lard, que j'ai salé sur une tranche de pain et que j'ai mangé en déclarant un "hummm, that's good!". En tout cas, a bien y repenser pas sûr que je vais retenter l'expérience! Mais ici, ça fait partie de leur alimentation. Ils mélangent souvent le lard avec des oignons, de la viande ou des herbes qu'ils utilisent ensuite pour tartiner leurs toasts du matin. Disons que ça commence raide une journée!
Pour Benoit sa semaine a été un peu plus tranquille. On magasine maintenant un char, qui réduira mon temps de déplacement pour aller au travail et qui agrémentera nos weekends. On est un brin attiré par la petite Polo, qui est fabriquée par Volkswagen.
Cette semaine, Party de bureau au programme!
Watch out!
