Après plus d'un mois d'innactivité physique et de gastronomie mondaine... il fallait, bien à un moment donné, se remmettre à l'entraînement. Göttingen, m'a carrément séduite par toutes ses commodités pour le sport! À 5 minutes de chez nous, nous avons une piste cyclable et un méga gros centre d'entraînement pour la modique somme de 8$ par mois! Incroyable!!! Vraiment, on dirait que les Allemands ils l'ont l'affaire. Tout est pensé pour ceux qui font du vélo et de la course! C'est fou!!!
Mise à part ça, je jongle avec mes tâches quotidiennes: Internet, entraînement, shopping et enfin tâches ménagères... Benoit veut déjà me faire un budget, parce qu'il me trouve légèrement dépensière! Que voulez-vous? C'est alléchant la mode européenne et reste que... je suis une femme!
Outre, le principe de la toilette m'a un peu mystifié aujourd'hui... je ne vous racontrerai pas tous les détails croustillant mais je peux vous dire... que ma petite chose est rester coincée où qu'il ne fallait pas! J'ai dû l'aider un peu... Ouf!!!! Pas facile l'adaptation, pas facile!!!
Mon anglais me fait aussi parler plus que je le devrais. A force de chercher mes mots, je raconte des grandes histoires pour me faire comprendre. On dirait même que les blancs en anglais me créer un malaise, donc j'essaie de les combler. Imaginez comment mes histoires peuvent s'étirer en longueur... je n'ose même pas m'imaginer ce que se sera en Allemand!
En bonne Femme au Foyer, que je suis, j'ai décidé hier de commencer à faire des recettes que des gens de notre entourage nous avait fait parvenir. J'ai commencé par "Le filet de porc à la mimijonaise". Une recette provenant de ma cousine Valérie... Hummm c'était délicieux. On a fait un toast pour faire honneur à sa recette! Si ça vous tente encore de nous en envoyer, il n'est pas trop tard. Envoyez les nous par courriel ou sur le blog! Ça nous fera plaisir de les déguster en Allemagne et de les faires découvrir à nos nouveaux amis Allemands.
Ha oui! j'oubliais! Pour notre numéro de cell, si vous nous appeler du Qc, vous devez composer le numéro suivant: 0 11 49 15778038643. (Plus long encore!)
Voilà pour le nouveau du jour.
Je vous envoie des photos de notre appart bientôt!!!
Tourlou!
Mise à part ça, je jongle avec mes tâches quotidiennes: Internet, entraînement, shopping et enfin tâches ménagères... Benoit veut déjà me faire un budget, parce qu'il me trouve légèrement dépensière! Que voulez-vous? C'est alléchant la mode européenne et reste que... je suis une femme!
Outre, le principe de la toilette m'a un peu mystifié aujourd'hui... je ne vous racontrerai pas tous les détails croustillant mais je peux vous dire... que ma petite chose est rester coincée où qu'il ne fallait pas! J'ai dû l'aider un peu... Ouf!!!! Pas facile l'adaptation, pas facile!!!
Mon anglais me fait aussi parler plus que je le devrais. A force de chercher mes mots, je raconte des grandes histoires pour me faire comprendre. On dirait même que les blancs en anglais me créer un malaise, donc j'essaie de les combler. Imaginez comment mes histoires peuvent s'étirer en longueur... je n'ose même pas m'imaginer ce que se sera en Allemand!
En bonne Femme au Foyer, que je suis, j'ai décidé hier de commencer à faire des recettes que des gens de notre entourage nous avait fait parvenir. J'ai commencé par "Le filet de porc à la mimijonaise". Une recette provenant de ma cousine Valérie... Hummm c'était délicieux. On a fait un toast pour faire honneur à sa recette! Si ça vous tente encore de nous en envoyer, il n'est pas trop tard. Envoyez les nous par courriel ou sur le blog! Ça nous fera plaisir de les déguster en Allemagne et de les faires découvrir à nos nouveaux amis Allemands.
Ha oui! j'oubliais! Pour notre numéro de cell, si vous nous appeler du Qc, vous devez composer le numéro suivant: 0 11 49 15778038643. (Plus long encore!)
Voilà pour le nouveau du jour.
Je vous envoie des photos de notre appart bientôt!!!
Tourlou!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire